The late gay-rights activist was a man of many accomplishments. Tim Sweeney, executive director of the Gill Foundation, speaks with Dan Meyers about the colleague he'd known for 30 years.