The Food and Drug Administration is proposing to expand its regulatory powers to e-cigarettes and other popular products containing nicotine.