Frank DeAngelis, principal of Columbine High School, is retiring. The mass shooting there has defined his career, but he has never felt comfortable being in the national spotlight.