To know if taxpayers got good value in setting up the health care exchanges we need to see what happens in the next few years, economists say. Will buyers and sellers keep coming?