This week, bikers in the Northeast are flocking to Lake George, N.Y., for a rally called Americade. Some 50,000 visitors take to the streets in tattoos, leather jackets and revving engines.