The Affordable Care Act was the subject of two conflicting court opinions Tuesday. One upheld the subsidies that help middle- and low-income people afford health insurance; the other rejected them.