A comedian wondered on Twitter: Does Elizabeth Warren have a plan to fix my love life? To the amazement and delight of many, the presidential contender promised to “figure this out.”