A diving whale off the coast of Southern California near the Los Angeles suburb of Palos Verdes in 2010.