A map of Detroit is spread on a table; on laptops, workers see the same map, overlaid with a grid of the city and blue dots representing surveyors in the field.