A new documentary provides an unsparing look at former Trump adviser Steve Bannon, including his casual talk of apocalypse and trademark look of dissolution.