A scientist holds a northern long-eared bat suffering from the white-nose syndrome in LaSalle County, Ill.