A slide from McKinsey & Co.’s outside review of HealthCare.gov, in the spring.