A tiger discovered in what was thought to be an abandoned Houston home was rescued by the city’s animal shelter, after an intruder called authorities.