An image shows particles levitating in space between four sets of speakers. A Japanese team says they have used the system to manipulate items in mid-air.