Attorney General Jeff Sessions has rescinded permissive Obama-era guidelines on marijuana, but the practical effects aren’t clear for users or vendors in states where it’s legal.