Buzzing to a neighborhood near you? Amazon.com’s Prime Air prototype may someday fly small packages right to customers’ homes.