Coffman plans legislation to boost rare earth metals