Clients hoping to get old warrants cleared wait in line to see a public defender in Brooklyn on Saturday. Their cases were heard in a makeshift courtroom in a church basement.