Composting food scraps is one way to reduce food waste, but preventing excess food in the first place is better, says the EPA.