Does having health insurance make it less likely that people will come to the ER? No, says a study in Oregon.