Donald Trump Jr., the president’s eldest son, has reached a deal to testify before the Senate Intelligence Committee next month.