Ethan Roberts, a rising high school senior, works at a Walmart in Fayette County, Ga. He says he plans to take advantage of the company’s new benefit that will pay for standardized test preparation.