Federal investigators have seized materials from the offices of President Trump’s personal attorney, Michael Cohen. Some of them may be protected by attorney-client privilege — but some may not.