For centuries, tea drinking has been synonymous with female tittle-tattle — even though men drank just as much tea. Old dictionaries of English slang provide colorful proof of this association.