Ginsburg, sketched here with the rest of the Supreme Court last year, worked from home on the cases the court heard in January. On Tuesday, she returns to the bench.