Heartland Regional Medical Center in St. Joseph, Mo., is changing its name to Mosaic Life Care. It was the focus of an NPR and ProPublica investigation into its billing practices.