Courtroom Artist Adds Theater Shooting to List of Notorious Trials