In a memo to store managers, Walmart U.S. CEO Greg Foran said the company is looking for other roles for greeters with disabilities who are due to lose their jobs.