In Mexican border towns, big discount drugstores, as well as small pharmacies like this one in Tijuana, market their less expensive medicines to American tourists.