In the 1960s, Maggie Smith starred in the Broadway hit Mary, Mary. One reviewer called her a “gem of an actress, an undeniable dish.”