In the second season of Fleabag, the title character tries to give up sex — and then meets a priest she desires. “She had to change in some way, between the two seasons,” Phoebe Waller-Bridge says.