Kevin Counihan, CEO of Connecticut’s health insurance exchange, hopes to be able to market their expertise.