Kyle Thompson and his family are all going to have health coverage in Oregon, thanks to the state’s successful effort to enroll people in Medicaid.