Martha Hernandez (left) and Ana Suda say they were interrupted and detained because they spoke Spanish while shopping at a convenience store in Havre, Mont. They’ve now filed a lawsuit.