Powder, tea bags, energy bars — these are some of the ways that moringa is attempting to make inroads into the American diet.