Rosia Ramirez Penaloza and her children fled gang violence in southern Mexico. They’re staying in a makeshift tent in San Luis Río Colorado as they wait for a chance to apply for asylum at the port of entry.