Sarah Groustra, a Brookline High School graduate, wrote a column in the school newspaper about period stigma last year. It led to Brookline officials voting to offer free pads and tampons in all town-owned restrooms.