Tax season is more stressful this year for filers and IRS workers alike, because of new tax law changes and the partial government shutdown that has left the agency with roughly half its normal staff.