The 1962 Nobel Prize Medal in Medicine or Physiology that James Watson sold at auction last week will be returned to him, at the buyer’s request.