The app-based car service Uber has had a big year for business — and controversy