The toxic ingredients of a cyberattack like the one North Korea is accused of unleashing on Sony Pictures are available in underground markets.