While Sen. Elizabeth Warren, seen speaking in Iowa, may be dominating the policy debate, there is little evidence that voters are rewarding politicians who flesh out their plans over others with strong personal brands.