Workers produce vehicles at Volkswagen’s U.S. plant in Chattanooga, Tenn. Some 1,600 workers have narrowly voted against unionizing the plant, the second time an effort to unionize the plant has failed in recent years.