Yellow Dogs, an indie band from Iran, fled to the United States in 2010 to avoid crackdowns on rock music. This past week, the band met tragedy in a murder/suicide.