One of the worst recorded droughts in human history has stretched water supplies thin across the far-reaching Colorado River basin, which serves 40 million people.